Completed cream separator with milk and cream receptacles in position