Pan American Union Building, During Disarmament Conference, Washington, D.C.